เซียมซีกวนอู ใบที่ ๔๕

คำแปลและคำทำนายเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูใบที่ 45 · ฮั่นเกาจู่พบติงกง

เซียมซีกวนอู ใบที่
๔๕(45)
中平
พอใช้

ฮั่นเกาจู่พบติงกง高祖遇丁公

好將心地力耕耘

จงตั้งใจไถพรวนที่นาแห่งใจให้ดี

彼此山頭總是墳

ภูเขาลูกไหนๆ ก็ล้วนเป็นที่ฝังร่างเหมือนกัน

陰地不如心地好

ทำเลที่ฝังดีเพียงใด ก็ไม่สู้ใจที่ดี

修為到底卻輸君

บ่มเพาะความดีจนสุดทาง ผู้อื่นยังเป็นรอง

ตำนานประจำใบ
ในศึกที่เผิงเฉิง ติงกงขุนพลของฌ้อปาอ๋องไล่ต้อนหลิวปังจนจนมุม แต่กลับปล่อยให้หนีไปเพราะคำขอร้อง ภายหลังเมื่อหลิวปังได้แผ่นดิน ติงกงมาหวังรางวัล กลับถูกลงโทษฐานไม่ซื่อต่อนายเดิม ใบนี้จึงสอนว่าสิ่งที่ค้ำชีวิตไว้คือใจที่ตรง ไม่ใช่การคำนวณผลประโยชน์

ใบนี้เปรียบใจคนเป็นที่นาที่ต้องไถพรวน ภูเขาทุกลูกเป็นเพียงผืนดิน ทำเลดีหรือไม่ดีจึงไม่สำคัญเท่าใจที่ดี ช่วงนี้ไม่ควรหวังพึ่งสิ่งภายนอกหรือโชคช่วย ให้ตั้งใจทำดีและรักษาหน้าที่ของตน แล้วผลดีจะค่อยๆ ตามมา

การงาน การเรียน
งานจะไปได้ดีเมื่อทำด้วยความจริงใจ ไม่ต้องหวังพึ่งเส้นสายหรือเล่นเกมการเมือง ความน่าเชื่อถือที่สะสมไว้คือทุนสำคัญของการเติบโต
การเงิน โชคลาภ
ยังไม่ใช่เวลาแสวงหาเงินก้อนใหม่ ให้รักษาสิ่งที่มีและอยู่กับรายได้ที่มั่นคง หลีกเลี่ยงโครงการที่สัญญาผลตอบแทนเกินจริง
ความรัก
ความรักที่ดีเริ่มจากใจที่ตรงต่อกัน อย่าเลือกคู่เพียงเพราะฐานะหรือภาพลักษณ์ ดูที่นิสัยและความรับผิดชอบเป็นหลัก
สุขภาพ
สุขภาพมีแนวโน้มทรงตัวและค่อยๆ ดีขึ้น ดูแลตามคำแนะนำของแพทย์ต่อไป การมีใจสงบไม่ขุ่นเคืองใครช่วยให้พักผ่อนได้ดีขึ้นด้วย
การเดินทาง
ผู้ที่เดินทางอยู่มีแนวโน้มกลับถึงบ้านได้ด้วยดี การเดินทางของตัวเองเป็นไปอย่างสบายๆ ถ้าไม่เร่งรัดเกินไปและเคารพกฎของสถานที่
ของหาย สิ่งที่รอ
อาจมีคนดีเก็บของไว้ให้ ลองกลับไปถามที่จุดบริการหรือเจ้าของสถานที่ด้วยความสุภาพ น้ำใจที่เคยให้คนอื่นอาจย้อนกลับมาในวันนี้
คดีความ การเจรจา
แม้ท่านจะมีเหตุผล การสู้ให้ถึงที่สุดอาจไม่คุ้ม การไกล่เกลี่ยเป็นทางที่ควรพิจารณา ส่วนข้อกฎหมายให้ทนายความเป็นผู้ประเมิน
คำแนะนำ
ลงแรงดูแลใจตัวเองให้มากกว่าการมองหาตัวช่วยภายนอก ซื่อตรงกับคนที่เคยช่วยเรา และอย่าทำดีเพียงเพื่อหวังผลตอบแทน ใจที่ตรงคือทำเลที่ดีที่สุด
เสี่ยงเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูของคุณเองดูเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูครบ 100 ใบ

คำกลอนจีนเป็นต้นฉบับโบราณของเซียมซีกวนอู ๑๐๐ ใบ ส่วนคำแปลและคำทำนายภาษาไทย มูไหนดีเรียบเรียงขึ้นใหม่ ศาลเจ้าแต่ละแห่งอาจใช้ฉบับหรือลำดับต่างกัน ควรเทียบคำกลอนจีนกับใบที่ได้รับก่อน ใช้เพื่อความบันเทิงและเป็นกำลังใจ