เซียมซีกวนอิม ใบที่ ๔๙

คำแปลและคำทำนายเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมใบที่ 49 · หวังเสียงหาปลาไน

เซียมซีกวนอิม ใบที่
๔๙(49)
中籤
พอใช้

หวังเสียงหาปลาไน王祥求鯉

天寒地凍水成冰

ฟ้าหนาวดินเยือกแข็ง น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง

何須貪吝取功名

ไยต้องโลภตระหนี่ ไขว่คว้าลาภยศ

只好守己靜處坐

ควรรักษาตนนั่งอยู่ในที่สงบ

待時興變自然明

รอเวลาผันเปลี่ยน ทุกอย่างจะกระจ่างเอง

ตำนานประจำใบ
หวังเสียงเป็นหนึ่งในยี่สิบสี่ยอดกตัญญู แม่เลี้ยงอยากกินปลาไนสดกลางฤดูหนาว เขาจึงถอดเสื้อนอนบนน้ำแข็งเพื่อละลายหาปลา แล้วปลาไนก็กระโดดขึ้นมาเอง ใบนี้จึงหมายถึงความอดทนในช่วงที่ทุกอย่างเย็นชา

ใบนี้เปรียบกับฤดูหนาวที่น้ำจับตัวเป็นน้ำแข็ง ทุกอย่างหยุดนิ่ง การดิ้นรนตอนนี้มักได้ผลน้อย แต่น้ำแข็งย่อมละลายกลับเป็นน้ำเมื่อฤดูเปลี่ยน ให้รักษาตัวในที่สงบ ดูแลหน้าที่ต่อครอบครัว แล้วรอจังหวะที่อากาศอุ่นขึ้น

การงาน การเรียน
งานช่วงนี้เหมือนถูกแช่แข็ง โครงการอาจหยุดนิ่งไม่ขยับ อย่าเพิ่งดิ้นรนหาตำแหน่งใหม่ ทำหน้าที่ให้ดีแล้วรอฤดูเปลี่ยน
การเงิน โชคลาภ
การหาเงินเพิ่มค่อนข้างยาก การค้าขายก็ติดขัด ควรเก็บเงินสำรองไว้ใช้ยามจำเป็น และหลีกเลี่ยงการกู้ยืมเพื่อขยายกิจการ
ความรัก
ความรักอาจเย็นชาลงชั่วคราว ต่างฝ่ายต่างเก็บความรู้สึก ยังไม่เหมาะกับการตัดสินใจเรื่องแต่งงาน ความอบอุ่นเล็กๆ ช่วยละลายได้
สุขภาพ
เรื่องสุขภาพอย่าชะล่าใจ ถ้ามีอาการที่เป็นๆ หายๆ ควรพบแพทย์และตรวจให้ละเอียด รักษาร่างกายให้อบอุ่นและพักผ่อนให้พอ
การเดินทาง
คนที่รอจะกลับมาช้ากว่ากำหนด ต้องอดทนรอ ส่วนการย้ายบ้านหรือย้ายงานยังไม่ใช่เวลา อยู่ที่เดิมจนกว่าสถานการณ์จะอุ่นขึ้น
ของหาย สิ่งที่รอ
ของหายมีโอกาสไม่ได้คืน แต่ถ้ากำลังตามหาคน มีแนวโน้มได้พบหรือได้ข่าว ลองติดต่อผ่านครอบครัวของเขา
คดีความ การเจรจา
ข้อพิพาทควรจบด้วยการประนีประนอม ในช่วงที่ทุกอย่างเย็นชาแบบนี้ การต่อสู้ยิ่งทำให้เสียหาย ข้อกฎหมายควรปรึกษาทนายความ
คำแนะนำ
ช่วงที่ทุกอย่างหยุดนิ่ง ให้ลงทุนกับความอบอุ่นในครอบครัวแทนการไล่ตามลาภยศ เมื่อน้ำแข็งละลาย คุณจะพร้อมกว่าใคร
เสี่ยงเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมของคุณเองดูเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมครบ 100 ใบ

คำกลอนจีนเป็นต้นฉบับโบราณของเซียมซีกวนอิม ๑๐๐ ใบ ส่วนคำแปลและคำทำนายภาษาไทย มูไหนดีเรียบเรียงขึ้นใหม่ ศาลเจ้าแต่ละแห่งอาจใช้ฉบับหรือลำดับต่างกัน ควรเทียบคำกลอนจีนกับใบที่ได้รับก่อน ใช้เพื่อความบันเทิงและเป็นกำลังใจ