เซียมซีกวนอู ใบที่ ๓๗

คำแปลและคำทำนายเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูใบที่ 37 · เส้ายงจุดธูปอธิษฐาน

เซียมซีกวนอู ใบที่
๓๗(37)
中平
พอใช้

เส้ายงจุดธูปอธิษฐาน邵堯夫祝香

焚香來告復何辭

จุดธูปมาบอกกล่าว จะมีคำใดแก้ตัวอีกเล่า

善惡平分汝自知

ดีชั่วแบ่งกันอย่างไร ท่านย่อมรู้อยู่แก่ใจ

屏卻昧公心裏事

ขจัดเรื่องในใจที่ปิดบังความเที่ยงธรรมออกไป

出門無礙是通時

ออกประตูไปไร้สิ่งขวาง คือยามรุ่งเรือง

ตำนานประจำใบ
เส้ายงนักปราชญ์สมัยซ่งผู้เชี่ยวชาญคัมภีร์อี้จิง ท่านมองว่าดีร้ายในชีวิตเริ่มต้นจากใจคน ภาพท่านจุดธูปบอกกล่าวต่อฟ้าในใบนี้จึงไม่ได้สอนให้ขอพรอย่างเดียว แต่ชวนให้ทบทวนใจตัวเองอย่างซื่อตรง เพราะความจริงในใจ เราเองรู้ดีที่สุด

ใบนี้บอกว่าการขอพรไม่อาจแทนที่การทบทวนตัวเอง ดีและไม่ดีที่ทำไว้ เรารู้อยู่แก่ใจ หากมีเรื่องที่คิดเอาเปรียบคนอื่นหรือเก็บความไม่ซื่อไว้ ให้วางลงก่อน เมื่อใจโปร่ง ทางข้างหน้ามักเปิดโล่งตามไปด้วย

การงาน การเรียน
ชื่อเสียงและการสอบยังเป็นเรื่องยากในช่วงนี้ เน้นทำงานให้โปร่งใสตรวจสอบได้ เลี่ยงการเล่นการเมืองในที่ทำงาน แล้วผลดีจะตามมาช้าๆ
การเงิน โชคลาภ
รายได้เข้ามาน้อยกว่าที่หวัง ใช้จ่ายอย่างพอดี และอย่าหาเงินด้วยวิธีที่ต้องปิดบังใคร ความสบายใจมีค่ากว่ากำไรที่ได้มาไม่ซื่อ
ความรัก
เรื่องคู่ครองไปต่อได้ถ้าทั้งสองฝ่ายพูดความจริงต่อกัน ความสัมพันธ์ที่ไม่มีเรื่องปิดบังจะอบอุ่น และพาครอบครัวให้อยู่พร้อมหน้า
สุขภาพ
ถ้าไม่สบาย ควรพบแพทย์ตั้งแต่เนิ่นๆ แทนการรอให้หายเอง ความกังวลหรือความรู้สึกผิดที่ค้างในใจ ก็ควรหาคนที่ไว้ใจคุยระบาย
การเดินทาง
คนที่อยู่ไกลอาจถูกส่งตัวไปทำงานที่อื่นก่อนกลับ การเดินทางของตัวเองราบรื่นถ้าเตรียมเอกสารครบและไม่มีเรื่องค้างคา
ของหาย สิ่งที่รอ
ของหายอาจอยู่ใกล้กว่าที่คิด นึกย้อนอย่างซื่อตรงว่าวางไว้ตรงไหนครั้งสุดท้าย อย่ารีบโทษใคร ความเข้าใจผิดทำให้เรื่องยุ่งกว่าเดิม
คดีความ การเจรจา
ถ้ายอมความกัน เรื่องขัดแย้งมีทางจบด้วยดี ทบทวนบทบาทของตัวเองอย่างเป็นธรรม และให้ทนายความช่วยร่างข้อตกลงที่ทั้งสองฝ่ายรับได้
คำแนะนำ
ก่อนขอพรเรื่องใด ลองถามตัวเองว่ามีเรื่องไหนที่ยังเอาเปรียบคนอื่นอยู่หรือไม่ ปล่อยวางสิ่งนั้นแล้วค่อยก้าวต่อ ทางที่ใจสะอาดเดินได้เบากว่ามาก
เสี่ยงเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูของคุณเองดูเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูครบ 100 ใบ

คำกลอนจีนเป็นต้นฉบับโบราณของเซียมซีกวนอู ๑๐๐ ใบ ส่วนคำแปลและคำทำนายภาษาไทย มูไหนดีเรียบเรียงขึ้นใหม่ ศาลเจ้าแต่ละแห่งอาจใช้ฉบับหรือลำดับต่างกัน ควรเทียบคำกลอนจีนกับใบที่ได้รับก่อน ใช้เพื่อความบันเทิงและเป็นกำลังใจ