เซียมซีกวนอิม ใบที่ ๙๖

คำแปลและคำทำนายเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมใบที่ 96 · โต้วเยียนซานสั่งสมความดี

เซียมซีกวนอิม ใบที่
๙๖(96)
上籤
ดี

โต้วเยียนซานสั่งสมความดี竇燕山積善

巍巍寶塔不尋常

เจดีย์ล้ำค่าสูงตระหง่าน หาใช่ธรรมดา

八面玲瓏盡放光

งดงามประณีตทั้งแปดด้าน เปล่งแสงทุกทิศ

勸君立志勤頂禮

ขอท่านตั้งใจมั่น หมั่นกราบไหว้บูชา

作善蒼天降福祥

ทำความดีแล้ว ฟ้าสีครามจะประทานพร

ตำนานประจำใบ
โต้วเยียนซานสมัยห้าราชวงศ์ วัยหนุ่มเคยประพฤติไม่ดี ภายหลังกลับตัวช่วยเหลือคนยากไร้ ตั้งสำนักศึกษา และอบรมบุตรทั้งห้าจนมีชื่อเสียงทุกคน เรื่องของเขาถูกยกไว้ในตำราเรียนเด็กจีนโบราณ ใบนี้จึงหมายถึงความดีที่สะสมจนเป็นที่ประจักษ์

เจดีย์สูงที่เปล่งแสงทุกด้านคือภาพของความดีที่ทำมาสม่ำเสมอจนผู้คนมองเห็น คุณไม่ต้องร้อนใจ สิ่งที่สั่งสมไว้กำลังให้ผล และเรื่องที่ถามมีแนวโน้มไปได้ดี ขอให้ทำดีต่อไปอย่างสม่ำเสมอ ทั้งในงานและกับคนรอบตัว

การงาน การเรียน
ความตั้งใจและความสุจริตที่ทำมาเริ่มเป็นที่ยอมรับ อาจได้รับมอบหมายงานที่สำคัญขึ้น เป็นจังหวะดีที่จะวางเป้าหมายระยะยาวให้ชัด
การเงิน โชคลาภ
รายได้จากทางสุจริตเติบโตงอกเงย การค้าขายและการตกลงธุรกิจไปได้ดี ยิ่งโปร่งใสยิ่งมีคนอยากทำงานด้วย
ความรัก
ความรักอบอุ่นและมั่นคง คู่ที่คบกันเหมาะจะคุยเรื่องการสร้างครอบครัว คนโสดอาจได้พบคนดีผ่านงานอาสาหรือกิจกรรมของชุมชน
สุขภาพ
สุขภาพโดยรวมอยู่ในเกณฑ์ดี ใครมีอาการที่กังวลใจให้ไปพบแพทย์ตามนัด ทำตามคำแนะนำต่อเนื่อง แล้วรักษาใจให้สงบ
การเดินทาง
คนที่รอคอยกำลังเดินทางมา การย้ายบ้านหรือย้ายไปทำงานที่ใหม่เป็นจังหวะดี ไปถึงแล้วลองทำความรู้จักเพื่อนบ้านไว้
ของหาย สิ่งที่รอ
คนที่ตามหามีโอกาสได้เจอกันอีก ส่วนของที่หาย ลองถามคนรอบข้างที่ไว้ใจได้ อาจมีคนเก็บรักษาไว้ให้อยู่แล้ว
คดีความ การเจรจา
ข้อพิพาทมีแนวโน้มจบลงด้วยการคืนดีกัน ความสุภาพและการให้อภัยช่วยได้มาก ส่วนรายละเอียดทางกฎหมายควรให้ทนายความดูให้เรียบร้อย
คำแนะนำ
ทำดีเล็กๆ ทุกวันโดยไม่ต้องรอให้ใครเห็น เช่นช่วยสอนหนังสือหรือแบ่งปันความรู้ ผลของมันจะค่อยๆ สะสมเหมือนการก่อเจดีย์
เสี่ยงเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมของคุณเองดูเซียมซีเจ้าแม่กวนอิมครบ 100 ใบ

คำกลอนจีนเป็นต้นฉบับโบราณของเซียมซีกวนอิม ๑๐๐ ใบ ส่วนคำแปลและคำทำนายภาษาไทย มูไหนดีเรียบเรียงขึ้นใหม่ ศาลเจ้าแต่ละแห่งอาจใช้ฉบับหรือลำดับต่างกัน ควรเทียบคำกลอนจีนกับใบที่ได้รับก่อน ใช้เพื่อความบันเทิงและเป็นกำลังใจ