เซียมซีกวนอู ใบที่ ๔๐

คำแปลและคำทำนายเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูใบที่ 40 · ฮั่นกวงอู่ถูกล้อมที่คุนหยาง

เซียมซีกวนอู ใบที่
๔๐(40)
上吉
ดี

ฮั่นกวงอู่ถูกล้อมที่คุนหยาง漢光武陷昆陽

新來換得好規模

ระยะหลังได้เปลี่ยนเป็นแบบแผนใหม่ที่ดีกว่า

何用隨他步與趨

ไยต้องเดินตามรอยเท้าผู้อื่นอีก

只聽耳邊消息到

เพียงรอฟังข่าวที่จะมาถึงข้างหู

崎嶇歷盡見亨衢

ผ่านทางขรุขระจนสุดแล้ว จะพบถนนกว้างราบรื่น

ตำนานประจำใบ
ฮั่นกวงอู่ครั้งยังเป็นแม่ทัพหนุ่ม ถูกกองทัพใหญ่ของหวังหม่างล้อมอยู่ที่เมืองคุนหยาง ท่านนำทหารจำนวนน้อยตีฝ่าวงล้อมออกไปขอกำลังเสริม แล้วย้อนกลับมาโจมตีท่ามกลางพายุฝนจนชนะอย่างพลิกความคาดหมาย ใบนี้จึงบอกว่าเมื่อผ่านความยากลำบากแล้ว ทางจะเปิดกว้าง

ใบนี้สนับสนุนการเปลี่ยนไปสู่แบบแผนใหม่ของตัวเอง ไม่ต้องเดินตามใคร แม้ช่วงแรกจะเจอทางขรุขระ แต่เมื่อผ่านไปแล้วมีแนวโน้มพบทางกว้าง ข่าวดีหรือเอกสารที่รออยู่อาจมาถึงในไม่ช้า ขอเพียงอดทนและไม่ฟังเสียงรอบข้างจนเขว

การงาน การเรียน
การเปลี่ยนแนวทางหรือปรับวิธีทำงานเป็นเรื่องดี ชื่อเสียงและตำแหน่งจะตามมาทีหลัง ไม่ต้องลอกแบบใคร เชื่อในแผนที่คิดมาดีแล้ว
การเงิน โชคลาภ
การเงินดีขึ้นเมื่อปรับวิธีบริหารใหม่ เช่น ตัดรายจ่ายที่ไม่จำเป็นหรือเพิ่มแหล่งรายได้ ช่วงแรกอาจติดขัด แต่ภาพรวมมีทิศทางเติบโต
ความรัก
ความรักเป็นจังหวะดีของการตกลงปลงใจ ใครรอความชัดเจนอยู่มีโอกาสได้คำตอบ ไม่ต้องทำตามค่านิยมของใคร เลือกแบบที่ทั้งคู่สบายใจ
สุขภาพ
สุขภาพโดยรวมมีแนวโน้มมั่นคง ถ้ากำลังฟื้นตัวจากอาการใด ให้ดูแลตามแผนของแพทย์ต่อไป การปรับนิสัยการกินและการนอนส่งผลดีในระยะยาว
การเดินทาง
ผู้ที่เดินทางไกลมีแนวโน้มได้กลับมาแม้ระหว่างทางจะมีอุปสรรค ส่วนการเดินทางของท่านเอง ถ้าผ่านช่วงวุ่นวายแรกไปได้จะราบรื่นขึ้น
ของหาย สิ่งที่รอ
ทิ้งช่องทางติดต่อไว้กับสถานที่ที่เกี่ยวข้องและหมั่นเช็กข้อความ ของที่หายอาจมีคนพบแล้วแจ้งกลับมา
คดีความ การเจรจา
คดีความหรือการเจรจามีทางเป็นฝ่ายชนะ ถ้าเตรียมข้อมูลรอบด้าน อย่าหวั่นไหวกับข่าวลือ และทำงานใกล้ชิดกับทนายความในทุกขั้นตอน
คำแนะนำ
เลิกเดินตามรอยคนอื่น แล้ววางแบบแผนใหม่ของตัวเองให้ชัด ทางช่วงแรกอาจขรุขระ แต่ถ้าไม่ถอยกลางทาง ถนนกว้างรออยู่ข้างหน้า
เสี่ยงเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูของคุณเองดูเซียมซีเจ้าพ่อกวนอูครบ 100 ใบ

คำกลอนจีนเป็นต้นฉบับโบราณของเซียมซีกวนอู ๑๐๐ ใบ ส่วนคำแปลและคำทำนายภาษาไทย มูไหนดีเรียบเรียงขึ้นใหม่ ศาลเจ้าแต่ละแห่งอาจใช้ฉบับหรือลำดับต่างกัน ควรเทียบคำกลอนจีนกับใบที่ได้รับก่อน ใช้เพื่อความบันเทิงและเป็นกำลังใจ